Margaret Laurence in der ZEIT

»Alle mal herhören: Die Romane der Kanadierin Margaret Laurence sind Weltliteratur!«

Wir freuen uns sehr über Janika Gelineks tolle Besprechung von Margaret Laurence' Roman Glücklichere Tage in der ZEIT.

»Am liebsten würde man ja gleich eine Kanondiskussion lostreten. Also wie zur Hölle es sein kann, dass die in ihrer Heimat Kanada hochverehrte Margaret Laurence hierzulande nahezu unbekannt ist, und wie es sein kann, dass ein Meisterwerk wie die Manawaka-Romane über 50 Jahre auf eine Übersetzung warten musste. Aber lieber erst einmal jubeln, pünktlich zum 100. Geburtstag der Autorin, die am 18. Juli 1926 in der Prärie von Manitoba zur Welt kam: Der bravouröse Eisele Verlag hat jetzt Glücklichere Tage (1974) herausgebracht, wiederum glänzend übersetzt von Monika Baark.«

Vielen Dank für den schönen Artikel! 🍁